ЖУРНАЛ
«США и Канада: экономика, политика, культура»
№ 8 (560) август 2016

Содержание

Самуйлов С.М. Новое соотношение сил в мире: американские стереотипы и некоторые реалии

Samuylov S.M. New Correlation of Powers in the World: American Stereotypes and Some Realities

В статье анализируются стереотипные американские представления о возросшей роли России и Китая в мире в последние годы. Обосновывается, что США с их глобальным ‘продвижением демократии’ в гораздо большей мере ответственны за дестабилизацию мировой обстановки, чем РФ и КНР, и что постепенно формирующийся полицентричный мир будет гораздо стабильнее, чем однополярное мироустройство во главе с США.

This article analyzes, at first, the American stereotypical views on the present greater role of Russia and China in the world. It is proved those views do not correspond to international reality. The author argues that the USA with their policy of global ‘promotion of democracy’ are responsible for destabilization of world situation at a degree far much exceeding that of Russia and China. He also contends that step by step growing new multipolar world order will be finally much more stable then the world under American rule.

Ключевые слова: ‘холодная война’, Россия, Китай, США, ‘сдерживание’, чёрно-белая схема, либеральный капитализм, авторитарный капитализм, биполярность, полицентричность, БРИКС, разумная степень нестабильности.

Keywords: cold war, Russia, China, USA, containment, black and white scheme, liberal capitalism, authoritarian capitalism, bipolar world, multipolar world, BRICS, reasonable level of instability.

Овчинников О.Г. Тенденции и особенности обеспечения продовольственной безопасности США

Ovchinnikov O.G. Trends and Feature of the U.S. National Food Security

В статье на примере США рассматривается проблематика национальной продовольственной безопасности, а также вопросы формирования системы государственного регулирования, направленные на её обеспечение. Приводится система условий достижения продовольственной безопасности. Анализируются меры аграрной политики государства, позволяющие поддерживать продовольственную безопасность на высочайшем уровне.

The article on the example of the USA considers the problem of national food security as well as issues of agriculture state policy targeted to enforce it. The system of conditions to achieve national food security is offered. Agrarian policy measures aimed to supporting the highest level of national food security are analyzed.

Ключевые слова: США, аграрный сектор, сельское хозяйство, национальная продовольственная безопасность, государственное регулирование, аграрная политика.

Keywords: USA, agrarian sector of economy, agriculture, national food security, food and agricultural policy, agrarian policy.

Митяшин А.Н. Демократизация Большого Ближнего Востока как направление американской военной политики в начале ХХI века

Mityashin A.N. Democratization of the Greater Middle East as a Line of the U.S. Military Policy at the Beginning of 21st Century

Смена режимов, события ‘арабской весны’ и процессы, происходящие в бывших советских республиках, поднимают взаимосвязанные вопросы теории международных отношений и международного права. Среди них — теория демократического мира, краеугольный камень которой — миролюбивая суть демократических государств. Распространение демократии, согласно этой точке зрения, способствует установлению более надёжной системы международной безопасности.

В данной статье рассматривается история возникновения теории демократического мира, случаи её применения в отношении Большого Ближнего Востока, а также цели, преследуемые правительствами тех стран, которые использовали данную теорию.

Changes of political regimes like Arabic spring or events that have been taking place in the former Soviet republics raise issues concerning the concepts of international relations and international law. Among them — the democratic peace theory main statement of which lies in pacific character of democratic regimes. This theory suggests that promotion of democracy leads to bolstering of international security system.

This article describes the democratic peace theory, its origins, and conditions when it was applied with respect to the U.S. policy in the Greater Middle East.

Ключевые слова: теория демократического мира, демократизация, Большой Ближний Восток, внешняя политика США, ‘Исламское государство’.

Keywords: Democratic peace theory, democratizations, Greater Middle East, international relations, Islamic State.

Цветкова Н.А. ‘Русский мир’ в публичной дипломатии США: направления на 2015-2018 гг.

Tsvetkova N.A. Russkiy Mir In American Public Diplomacy: New Directions (2015-2018)

В статье исследуются два направления публичной дипломатии США, разработанные до 2018 г.: пропаганда на русскоязычное население в странах Восточной Европы и бывшего СССР и поддержка оппозиционных активистов.

Автор приходит к следующим выводам. Во-первых, США стремятся оторвать русскоязычное население от влияния России с помощью пропаганды. Во-вторых, активизировалась поддержка оппозиционного движения в России через организации, расположенные в соседних с ней странах. В-третьих, новыми целевыми аудиториями публичной дипломатии США являются такие категории российских граждан, как лица нетрадиционной сексуальной ориентации (ЛГБТ), интернет-журналисты, блоггеры, жертвы политического давления и религиозные меньшинства. В-четвёртых, создание продуктов антицензурного содержания свидетельствует о том, что правительство США готовит российских активистов к перспективе оппозиционной борьбы в условиях ограничения доступа к интернету до 2018 года.

The paper explores two components of the U.S. public diplomacy to be conducted in the countries with Russian-speaking population up to 2018. The first element is the propaganda directed towards the countries of Eastern Europe and the former Soviet Union. The second component is projects aimed at supporting the political oppositionists inside Russia. The author concludes that firstly, the United States has used special broadcasting projects in order to overcome the influence of Moscow on Russian-speaking population; secondly, the financial support of the new protesting movement inside Russia has been implemented through the activities of numerous philanthropic organizations and regional hubs located in the neighboring counties; thirdly, the LGBT, digital journalists, bloggers, religious, and ethnic minorities have become a new target for the American public diplomacy in Russia; fourthly, the United States has widely disseminated the censorship circumvention tools among the civil activists in Russia to provide them with safe access to the Internet.

Ключевые слова: публичная дипломатия США, цифровая дипломатия США, оппозиционные активисты, Русский мир, пропаганда, Евразия, Россия, Восточная Европа.

Keyword: public diplomacy, digital diplomacy, Russkiy Mir, propaganda, Eurasia, Russia, Eastern Europe, international broadcasting, regional hubs, activists.

Портной М.А. Трансокеанские партнёрства — новый этап мирового интеграционного процесса

Portnoy M.A. Trans-Pacific and Trans-Atlantic Partnerships — a New Stage in World Integration Process

Транстихоокеанское и Трансатлантическое торговое и инвестиционное партнёрства представляют новый этап в развитии мирового интеграционного процесса. Как бы к ним ни относились аналитики, эти соглашения являются неизбежным новым этапом в развитии мировой экономики, когда необходим переход на новый уровень единства, предполагающий дальнейшее урезание национального суверенитета в пользу усиления союзных структур и дальнейшей трансформации стран-членов в часть объединенного организма.

Transpacific and Transatlantic trade and investment partnerships are developing a new stage in the world integration process. These agreements have already become the inevitable new stage in the development of world economy, with transition to a new level of unity, leading to both further cuts in the national sovereignty in favor of strengthening the common structures and the further transformation of member countries in the joint part of the body.

Ключевые слова: Транстихоокеанское партнёрство, Трансатлантическое партнёрство, новый этап в развитии мировой экономики.

Keywords: Trans-Pacific partnership, Trans-Atlantic partnership, new stage in the development of world economy.

Володин Д.А. Новый интерес Канады к противоракетной обороне

Volodin D.A. Canada’s New Interest for Missile Defence

В статье рассматривается изменение позиции Канады в отношении противоракетной обороны после официального отказа от неё в 2005 г. Основное внимание уделено поиску Канадой наиболее оптимального варианта своего участия в системе ПРО.

The article considers a change of Canadian position on missile defence after the formal refusal to participate in it stated in 2005. The focus is on Canada’s search for the most optimal variant of its participation in this system.

Ключевые слова: военная политика Канады, противоракетная оборона, НОРАД, Арктика.

Keywords: Canada’s defence policy, missile defence, NORAD; Arctic.

Травкина Н.М. Рецензируем книгу: С.А. Чернов. Политология. Учебное пособие. Москва: ГЦОЛИФК, 2016, 112 с.

Travkina N.M. Review of the book: S.A. Chernov. Politology

_________

_________

Иманалиев У.К. Деятельность американских неправительственных организаций в Киргизии

Imanaliev U.K. Activities of American Non-Governmental Organizations in Kyrgyzstan

В статье анализируется деятельность американских неправительственных организаций (НПО), задействованных правительством США для решения своих внешнеполитических задач. Такие организации, как Национальный фонд поддержки демократии, ‘Фридом хаус’ и Институт ‘Открытое общество’, рассмотрены с точки зрения реализации американской концепции ‘мягкой силы’, призванной обеспечить глобальное лидерство США. Программы указанных организаций оказали непосредственное влияние на политический процесс в Киргизии. В контексте дважды имевшей место насильственной смены власти в этой стране, скрупулёзное исследование деятельности американских НПО является особенно актуальным.

The author analyzes activities of some American NGOs used by U.S. Government to pursue it’s foreign policy objectives. These activities are considered in the context of implementation of the concept of Soft power designed to ensure U.S. global leadership. Programs of these organizations had a direct impact on the political process in Kyrgyzstan. Given such events as a so called coloured revolution in 2005 and two bloody conflicts in April and June of 2010 the theme of the article is particularly important and actual.

Ключевые слова: ‘мягкая сила’, неправительственная организация (НПО), демократия, гражданское общество.

Keywords: soft power, non-governmental organization, democracy, civil society.

Ахонина В.С. Американские штаты: Флорида

Akhonina V.S. U.S. States. Florida (FL)