ЖУРНАЛ
«США и Канада: экономика, политика, культура»
№ 11 (539) ноябрь 2014

Содержание

Кременюк В.А. ‘Холодная война’: как это было и как закончилось (Окончание. Начало см.: ‘США  Канада’, 2014, ? 10)

Kremenyuk V.A. Cold War: How It Was and How It Ended (conclusion)

В декабре 2014 г. исполняется 25 лет с того времени, как на острове Мальта состоялась очередная встреча лидеров СССР и США — Генерального секретаря ЦК КПСС М.С. Горбачёва и президента США Дж. Буша-старшего. Это была одна из многих встреч советского и американского лидеров, но на ней и тот и другой торжественно объявили о завершении ‘холодной войны’. Событие, безусловно, весьма важное для мировой истории и требующее постоянного переосмысления из-за того огромного влияния, которое этот факт оказал на всю мировую политику.

25 years ago in December 1989 there was Soviet-U.S. summit meeting on the island of Malta. The Soviet leader Mikhail Gorbachev and U.S. President George Bush, Senior met to discuss the urgent world affairs and both made historical statements on the end of the Cold War. No doubt this was an extraordinary event of an outstanding importance for the whole world.

Ключевые слова: ‘холодная война’, конфликт, гонка вооружений, урегулирование конфликтов, переговоры, соперничество/сотрудничество.

Keywords: Cold War, conflict, arms race, conflict settlement, negotiation, conflict/cooperation.

Журавлёва В.Ю. Идейно-политические корни американского лидерства

Zhuravleva V.Yu. The American Leadership: Political and Conceptual Origins

Кризис миропорядка, свидетелями которого мы являемся, возвращает в научную дискуссию базовые ключевые вопросы о структуре, правилах игры, ключевых игроках, которые их устанавливают, и, конечно, о лидерстве. Лидерские позиции США — одна из наиболее обсуждаемых тем на сегодняшний день. В данной статье анализируется специфика современных внутриполитических процессов и идейных настроений, которые питают лидерские амбиции США последнего десятилетия.

The world order crisis that we witness today brings back to the discussion the question of American leadership. This article analyses the ideas and clue features of American political process that nourish its leader ambitions.

Ключевые слова: американское лидерство, мессианство, изоляционизм, идейный раскол, партийная поляризация, потерянность белого населения, ‘умная сила’.

Keywords: American leadership, isolationism, messianism, party polarization, ideological clash, angry white man, smart power.

Михневич С.В. Китайский фактор в политике США в АТР

Mikhnevich S.V. Factor of China in U.S. Policy in Asia-Pacific Region

В рамках настоящей статьи рассматриваются особенности влияния Китая на реализацию внешней политики США в АТР, ключевые механизмы взаимодействия КНР и США в Юго-Восточной Азии, а также основные тенденции развития международных отношений в данном регионе.

The article examines features of China’s influence on implication of the U.S. foreign policy in Asia-Pacific Region (APR), key mechanisms of interactions, main tendencies in development of international relations in Asia-Pacific Region and South-East Asia, in particular.

Ключевые слова: КНР, США, АСЕАН, АТР, Юго-Восточная Азия, внешняя политика, безопасность, стратегия, лидерство, регион, региональный комплекс безопасности, Южно-Китайское море, внешняя политика, экономика, международные отношения, традиционная безопасность, нетрадиционная безопасность.

Keywords: the USA, People’s Republic of China, ASEAN, Asia-Pacific Region, South-East Asia, security, strategy, leadership, region, regional security complex, South-China Sea, external policy, economy, foreign affairs, traditional security, non-traditional security.

Алхименков М.А. Социальные сети и современная интернет-дипломатия США

Alkhimenkov M.A. Social Networks and Contemporary U.S. Internet Diplomacy

В статье рассматривается американская интернет-дипломатия, ставшая важным компонентом публичной дипломатии США. Администрация Обамы уделяет значительное внимание этому аспекту своей внешней политики. Особенно бурное развитие за последние годы получила дипломатия в социальных сетях. Госдепартамент ещё во времена предыдущих администраций начал разворачивать активность в Интернете. Однако действительно серьёзный размах интернет-дипломатия США получила при Х. Клинтон. Сейчас её развитие во многом определяет лицо американской дипломатии.

In the article the author describes American Internet-diplomacy, which became an important aspect of public diplomacy of the United States. The Obama administration considers it as the key element of U.S. foreign policy. The rapid growth of social networks worldwide led to increase of interest of Department of State to this sphere. U.S. digital diplomacy ‘was born’ in the times of previous administration, but its real rise had occurred under the leadership of H. Clinton. Now ‘digital reform’ and social networking are shaping the new form of American public diplomacy.

Ключевые слова: публичная дипломатия США, дипломатия Web 2.0, цифровая дипломатия США, ‘дипломатия соцсетей’, госсекретарь Хиллари Клинтон, ‘мягкая сила’ США.

Keywords: US public diplomacy, diplomacy Web 2.0, digital diplomacy, U.S. twitter diplomacy, U.S. Secretary of State Hillary Clinton, American ‘soft power’.

Рей А.И. Отраслевое ценообразование в США (2001-2014 гг.): роль спекуляции и картелей

Reу А.I. Industrial Pricing in the U.S. in 2001-2014: The Role of Speculation and Cartels

В статье систематизируются факторы ценообразования в США в 2001-2014 гг. и раскрывается значение спекулятивных операций на биржевых рынках и картельного сговора в этом самом нестабильном с точки зрения движения цен периоде американской экономической истории после Первой мировой войны. На официальном статистическом материале показаны особенности ценообразования во многих отраслях.

The author brings pricing factors in the US in 2001-2014 under one conceptual framework and uncovers the importance of speculation and collusion in organized markets in this period with the most volatile pricing trends in the American economic history since World War I. Pricing behavior is discussed for a large number of individual industries based on official statistics.

Ключевые слова: факторы ценообразования, спекулятивные операции на рынках, картельные сговоры.

Keywords: pricing factors, speculations, cartel collusions.

Башкиров М.Б., Максимова Д.Д. Итоги выборов в Квебеке: референдума не будет

Bashkiroff M.B., Maximova D.D. Québec Elections-2014 Results: Referendum Won’t Be Held

В политической жизни канадской провинции Квебек весна 2014 г. была интенсивным и насыщенным периодом. Причина — выборы в Национальную ассамблею, закончившиеся победой Либеральной партии Квебека и неожиданным поражением Квебекской партии.

The results of the provincial general elections that were held in Québec on April 7, 2014 were unexpected. Among the members elected to the National Assembly the Liberal Party of Québec won the majority while the then ruling party, the Parti Québécois, traditionally in favor of sovereignty, suffered severe losses. Consequently, the idea of Québec’s independence remains unaccomplished.

Ключевые слова: Квебек, выборы 2014 г., Квебекская партия, суверенитет, Либеральная партия Квебека, Канада.

Keywords: Québec, provincial general elections 2014, Parti Québécois, sovereignty, Liberal Party of Québec, Canada.

Романов В.В. СССР и США на пути к сверхдержавности

Romanov V.V. The USSR and the USA on the Way to Superpower Status: The Regional Dimension

В статье рассматривается монография ‘Встречными курсами: политика СССР и США на Балканах, Ближнем и Среднем Востоке в 1939-1947 гг.’ (Отв. ред. В.Т. Юнгблюд. Киров: Изд-во ВятГГУ, 2014. 510 с), в которой представлен сравнительно-исторический анализ политических курсов СССР и США на Балканах, Ближнем и Среднем Востоке в годы Второй мировой войны и послевоенного урегулирования. В центре внимания авторов книги оказалась проблема расширения глобальных интересов двух стран на периферийных зонах мировой политики, которое станет одной из причин формирования биполярной системы международных отношений.

The author deliberates on the monograph: Collision Course: The Policy of the USSR and the USA in the Balkans, the Near and Middle East in 1939-1947 (Ed. by V.T. Yungblud. Kirov: Vyatka State University of Humanities Press, 2014. 510 p.). It presents comparative historical analysis of the USSR and the USA policies in the Balkans, the Near and Middle East during World War II and the postwar settlement focusing on the problem of expanding global interests of the two countries to the peripheral areas of world politics, that will be one of the reasons for the formation of the bipolar system of international relations.

Ключевые слова: Вторая мировая война, послевоенное мирное урегулирование, внешняя политика СССР, внешняя политика США, Балканы, Ближний Восток, Средний Восток, происхождение ‘холодной войны’.

Keywords: World War II, the postwar peace settlement, Soviet foreign poli┐cy, U.S. foreign policy, the Balkans, the Near and Middle East, the origin of the Cold War.

Лебедева Л.Ф. Рец. кн.: Международная торговля Учебник. Под редакцией Р.И. Хасбулатова

World Trade / Ed. by R.I. Khasbulatov (reviewed by L.F. Lebedeva)

Рецензируемый учебник ‘Международная торговля’ подготовлен ведущими специалистами в области мировой экономики и международных экономических отношений и содержит как фундаментальный понятийный аппарат и теоретическую часть, так и характеристику новейших тенденций международной торговли, развивающейся в условиях глобализации.

The review presents the textbook on world trade by leading experts on world economic relations who analyze fundamental theory and modern world trade trends.

Ключевые слова: мировая экономика; международная торговля, товары, услуги, объекты интеллектуальной собственности; торговый баланс, региональная экономическая интеграция

Keywords: world economy, world trade, goods, services, intellectual property, trade balance, regional economic integration.

Захаров А.И. Эволюция российско-американского визового режима после окончания ‘холодной войны’

Zakharov A.I. Russian-American Visa Regime Evolution after the Cold War

В статье анализируются проблемы России и США. В ней определены основные этапы развития визового режима между странами и раскрыты особенности каждого из них. Даётся оценка визовым проблемам в современных двусторонних отношениях.

The article deals with the analysis of the development of the visa regime between Russia and the United States. The author defines the stages of the bilateral visa policy evolution and outlines the distinctive features of each stage. The current visa issues of U.S.-Russia relations are revealed.

Ключевые слова: визовая политика США и РФ, визовые проблемы РФ и США, двусторонние отношения РФ и США.

Keywords: visa policy of U.S. and RF, visa issues, U.S. and RF bilateral relations.

Ахонина В.С. Американские штаты. Невада

Akhonina V.S. U.S. States. Nevada (NV)