ЖУРНАЛ
«США и Канада: экономика, политика, культура»
№ 8 (536) август 2014

Содержание

Комкова Е.Г. Американская политика в отношении Канады: предпосылки, подходы, особенности

Komkova E.G. America’s Policies toward Canada: Prerequisites, Principles, and Patterns

Статья посвящена сравнительно мало исследованному сюжету — американской политике в отношении Канады. В ней рассматриваются такие вопросы, как исторические предпосылки и базовые принципы, определяющие американский курс в отношении этой страны; роль и значение Канады во внешнеполитической стратегии США; соотношение между категориями ‘особости’ и ‘обычности’ в канадо-американских отношениях; стереотипы американского восприятия Канады.

Because the asymmetrical nature of the U.S.-Canada relationship Canada is far more focused on its relationship with the U.S. than the U.S. is with Canada. The article begins by asking whether official Washington could be said to have had a Canada policy after the World War II and what kind of judgments can be made about this policy — was it based on some fundamental principles? Furthermore: was Canada treated by Washington as a strong and independent ally or a peripheral dependency?

Ключевые слова: американская политика в отношении Канады, американо-канадские отношения, ‘особые отношения’.

Keywords: America’s Canada policies, U.S.-Canadian relations, special relationship.

Зименков Р.И. США на мировом рынке технологий

Zimenkov R.I. U.S. on the World Market of Technology

Статья посвящена анализу роли США в международной торговле технологиями. Рассмотрены основные показатели НИОКР, определяющие социально-экономическое положение страны. Показаны каналы передачи технологий, объём и динамика этой торговли, главные торговые партнёры Соединённых Штатов. Рассмотрена политика страны в области регулирования передачи технологии. Большое внимание уделено показу результативности сферы НИОКР и международной передачи американской технологии.

The article is devoted to analysis of the U.S. role in the international technology market. The main indicators of American Research and Development are shown. The channels of technology transfer, volume and dynamics of this trade, leading U.S. trade partners in this field, as a factor effecting the social and economic situation in the country are shown. The U.S. policy aimed at regulation of technology transfer is considered.

Ключевые слова: НИОКР США, международная передача технологии, патенты, лицензии, секреты производства, регулирование передачи технологии, администрация Обамы.

Keywords: U.S. R&D, international transfer of technology, patents, licenses, know-how, regulation of technology transfer, the Obama administration.

Скриба А.С. Бесполярный мир: упадок гегемонии США в конце 2000 х — начале 2010-х годов

Skriba А.S. Decline of American Hegemony in the Age of Non-Polarity

Автор анализирует современную международную политику с точки зрения её полюсности, а также места в ней США, чьё влияние на международные процессы хоть и остается преобладающим, однако всё же снизилось; исследуются особенности международной политики США и других центров силы в контексте постепенного формирования полицентричной картины мира; оценивается, как США могут ответить на вызов перераспределения силы в пользу ‘остального мира’.

The article provides assessment of contemporary international politics in terms of its poles, and the U.S. role whose influence on international processes though remains powerful has been recently deteriorating. The features of U.S. and other centers of power foreign policy in the context of contemporary polycentric world picture are investigated. The article estimates how the United States can respond to the challenge of force redistribution in favor of ‘the rest of the world’.

Ключевые слова: бесполярный мир, полицентричность, США, баланс сил, гегемония, момент однополярности.

Keywords: the age of non-polarity, multipolarity, power balance, hegemony

Носов М.Г. США и Япония накануне Второй мировой войны (1937-1939 гг.)

Nosov M.G. U.S.-Japanese Relations between 1937 and 1939

Американо-японские отношения в период между июлем 1937 г., когда захват Маньчжурии перерос в широкомасштабную войну между Японией и Китаем, и началом Второй мировой войны в сентябре 1939 г. можно характеризовать как крах американских надежд на сохранение Версальской системы в Тихоокеанском регионе. В этот период политика США в отношении Японии стала постепенно переходить от увещеваний японских агрессоров к возможному противостоянию. Переговоры и американские призывы к благоразумию и здравому смыслу и даже угрозы введения экономических санкций не слишком действовали на японских политиков и военных, заявлявших об установлении ‘нового порядка’ в Азии, официальной целью которого было якобы ‘освобождение народов Азии от белого колониализма’, а на деле являлось перераспределением ресурсов региона в пользу Японии.

The seizure of Manchuria which escalated the conflict between Japan and China into the full scale war, and the beginning of the Second World War in September 1939 marked a collapse of American hopes to preserve the Versailles system in Pacific region. American policy toward Japan started to shift from appeals to reason and common sense to preparedness for possible confrontation. Japanese politicians and military embarked on the way of establishment of ‘New Order’ in Asia which claimed ‘freedom from white colonialism’ and in practice meant redistribution of regional resources in favor of Japan.

Ключевые слова: США, Япония, Китай, СССР, умиротворение, Мюнхенское соглашение, санкции.

Keywords: USA, Japan. China, USSR, appeasement, Munich agreement, sanctions.

Ланьшина Т.А. Роль США в развитии национальной инновационной системы Китая

Lanshina T.A. The U.S. Role in the Chinese National System of Innovation

Многие элементы китайской национальной инновационной системы (НИС) были сформированы с учётом опыта США. Несмотря на это, китайская НИС существенно отличается от американской, и Китай ещё не способен массово генерировать внутренние инновации. В статье проанализированы роль США в развитии китайской НИС и основные каналы заимствования Китаем американских инноваций, в том числе хищения американской интеллектуальной собственности.

Many elements of the Chinese national system of innovation (NSI) have been formed with regard to the U.S. experience. But the Chinese NSI is substantially different from the American one and China still largely lacks capability to generate indigenous innovations. The aim of the paper is twofold: to investigate the U.S. role in the Chinese NSI and to analyze the main channels China uses to borrow, including the industrial espionage, i.e. the theft of American intellectual property.

Ключевые слова: инновационная система, инновация, внутренняя инновация, НИОКР, интеллектуальная собственность, ‘тройная спираль’, малые инновационные компании при вузах, государственные закупки.

Keywords: national system of innovation, innovation, indigenous innovation, R&D, intellectual property, triple helix, university spin-off, government procurement.

Хисамутдинов А.А. Русские в Сиэтле

Khisamutdinov A.A. Russians in Seattle

Статья описывает деятельность российской общины в Сиэтле в XIX и XX веках, даётся социальная, культурная, религиозная и политическая характеристика русских американцев. Автор рассказывает об известных деятелях этой общины, оставивших след в истории Русской Америки. Даны сведения об истории строительства церквей, об общественных организациях и местной прессе.

This article describes the activities of the Russian community in Seattle during the 19th and 20th centuries, giving the social, cultural, religious, and political characteristics of Russian Americans. The author tells about the prominent leaders of the community who left their mark in the history of Russian America.

Ключевые слова: Русский Сиэтл, русские американцы, русское зарубежье, русская церковь, периодическая печать.

Keywords: Russian Seattle, Russian Americans, Russians abroad, Russian Church, periodical press.

Филиппенко А.А. ‘Откроем миру двери’: три книги об иммиграционной политике Дж.У. Буша

Filippenko A.A. ‘Open the Golden Doors’: Three Books on G.W. Bush Immigration Policy

В статье показано, как на протяжении XVIII-XXI веков учёные анализировали историю иммиграционной политики США. Главное внимание уделено трём работам 2009-2012 годов. Р. Кулиш, С.Ф. Мартин и А.Ч. Д’Аполлония рассматривают иммиграционную политику США в период президентства Дж.У. Буша. Они описывают проблемы существующего законодательства и дают рекомендации относительно содержания будущей иммиграционной реформы.

The article describes how scientists of the XVIII-XXI centuries analyzed immigration history and immigration politics of the USA. Main attention is paid to three important works on immigration politics by R. Koulish, S.F. Martin and A.C. d’Appollonia who consider immigration politics and practices during the G.W. Bush administration. They analyze the existing legislation and give their recommendations on future immigration reform.

Ключевые слова: безопасность границ, иммиграция, иммиграционная политика, нейтивизм, терроризм.

Keywords: border security, immigration, immigration policy, nativism, terrorism.

Неренц Д.В. Современный этап журналистских расследований в США

Nerentz D.V. Investigative Journalism in the USA: Contemporary Stage

Жанр расследований в американской журналистике вышел из глубокого кризиса. Он вновь находится на подъёме. Возрождение стало возможно благодаря новым методам организации и осуществления расследовательских проектов. Американский опыт может пригодиться в российской журналистике, где жанр расследований по-прежнему актуален.

Investigative journalism in the United States has overcome deep crisis and is again gaining strength and popularity. This is the result of significant changes in management and investigative reporting methods in the U.S. The author suggests that American contemporary practices of investigative journalism might be useful for the Russian media fighting corruption.

Ключевые слова: журналистское расследование, ‘краудсорсинг’, ‘журналистика данных’, некоммерческие организации, расследователи, консорциум.

Keywords: investigative journalism, crowd-sourcing, data journalism, non-profit organizations, investigators, consortium.

Ахонина В.С. Американские штаты. Мэн

Akhonina V.S. U.S. States. Maine (ME)