ЖУРНАЛ
«США и Канада: экономика, политика, культура»
№ 6 (522) июнь 2013 г.

Содержание

Братерский М.В. Политика США в отношении постсоветской интеграции

Bratersky M.V. U.S. Policy towards Post-Soviet Integration

Как считает автор, США, восприняв российские проекты евразийской интеграции всерьез, в настоящее время определяются в своём понимании российской стратегии: в какой степени российская внешняя политика ориентирована на борьбу за рынки и рост своей экономики, а в какой — на создание в Евразии региональной политико-экономической подсистемы с новым региональным центром силы в Москве.

Having acknowledged Russian integration projects in Eurasia seriously the United States are now defining their own perception of Russian strategy goals: to what extent is the Russian policy focused on gaining access to the markets and the growth of its economy, and to what degree — on the building a regional political-economic subsystem in Eurasia with the new regional power centre in Moscow.

Ключевые слова: Евразия, экономическая интеграция, интеграционное объединение, центр силы, политика США, политика России.

Keywords: Eurasia, economic integration, regional association, power center, U.S. Policy, Russian Policy.

Попов А.А. Вторая администрация Барака Обамы

Popov A.A. Barack Obama’s Second Administration

Статья посвящена формированию нового кабинета Барака Обамы после его победы на выборах 2012 г. В ней приводятся факты биографии и даётся персональная характеристика основным фигурам новой администрации. В статье анализируются задачи, стоящие перед новым кабинетом и его возможный курс в области внутренней и внешней политики, в том числе в отношениях с Россией.

The article deals with the formation of Barack Obama’s new cabinet after his 2012 election victory. It quotes biographical facts and describes service records of the prime figures in the second administration. The article analyses new cabinet’s immediate tasks and its possible domestic and foreign policies including relations with Russia.

Ключевые слова: президент Обама, вторая администрация, министры, члены кабинета, внешнеполитический курс кабинета, экономическая политика администрации, правоохранительная деятельность.

Keywords: President Obama, second administration, secretaries, cabinet members, cabinet’s foreign policy, administration’s economic policy, law-enforcement activities.

Немова Л.А. Экономическая политика правительства Канады в посткризисный период

Nemova L.A. Economic Policy of the Canadian Government in the Post-Recession Period

В посткризисный период Канада отличается от прочих стран ‘семёрки’ более благоприятной ситуацией в экономике и высокими оценками инвестиционной привлекательности. После выборов, состоявшихся в мае 2011 г., правительство Консервативной партии имеет поддержку фракции большинства в федеральном парламенте, что позволяет ему проводить реформы в сфере регулирования экономики ‘без оглядки’ на оппозицию. Статья посвящена анализу основных направлений экономической политики правительства Канады в посткризисный период.

The article analyzes economic policies of the new Conservative majority government, which was formed in Canada in May, 2011. Its first two economic programs contain a great number of reforms ranging from a comprehensive review of the environmental assessment laws to changes in unemployment insurance, small business regulation and U.S.-Canadian border security arrangements.

Ключевые слова: экономика Канады, экономическая политика правительства Канады, федеральные экономические программы на 2012-2013 годы.

Keywords: Canadian economy, economic policy of the Canadian government, federal economic programs for 2012-2013.

Кузнецов А.В. Англо-американская дуополия в бесполярном мире

Kuznetsov A.V. Anglo-American Duopoly in the Age of Non-Polarity

В статье анализируются преимущества США и Великобритании в установлении правил и стандартов современных международных отношений, раскрываются особенности англо-американского глобального доминирования в условиях бесполярности. Автор приходит к выводу, что восстановление глобального баланса сил возможно лишь на новой ценностной платформе альтернативной рыночному фундаментализму.

The article focuses on the U.S. and U.K supremacy and privileges in setting the current international order standards and rules. Main features of the Anglo-Saxon global domination in the age of non-polarity are analyzed. The author states that the objective of global power balance restoration is only feasible on a new value basis which implies creating a sound model of development as an alternative to today’s market fundamentalism.

Ключевые слова: бесполярность, баланс сил, англо-американская дуополия, британская монархия, международные финансовые рынки, глобальный финансовый центр, финансовая глобализация, рыночный фундаментализм, БРИКС, альтернативная модель развития.

Keywords: non-polarity, balance of power, Anglo-Saxon duopoly, British monarchy, a factor of inconstancy, global finance centre.

Халилов М.В. Консервативная Америка и фильмы ужасов

Khalilov V.M. Conservative America and U.S. Horror Films

Статья посвящена некоторым возможным вариантам прочтения американских фильмов ужасов. Автор пытается доказать, что за грубым внешним фасадом скрывается один из самых подрывных жанров кинематографа США, затрагивающий такие актуальные темы, как гендер, сексуальность и политика.

The article discusses some possible multi-layered meanings of American horror movies. The author argues that beneath the crude facade lies one of the most transgressive film genres of the U.S. cinema dealing with such topical issues as gender, sexuality and politics.

Ключевые слова: киноиндустрия, культура США, социально-политические исследования.

Keywords: film studies, U.S. culture, socio-political sciences.

Гусева В.С. Рецензия на книгу: Роджер Д. Петерсен. Вмешательство Запада на Балканах.

Guseva V.S. Book Review: Roger D. Petersen. Western Intervention in the Balkans. The Strategic Use of Emotion in Conflict. Cambridge University Press, 2011. 335 p.

______

______

Ярошенко Н.Б. Рецензия на книгу: Мозес Наим. Конец власти

Yarochenko N.B. Book Review: Moises NAIM. The End of Power: from Boardrooms to Battlefields and Churches to States, Why Being In Charge Isn’t What It Used to Be.

New York: Basic Books, 2013. 320 p.

В рецензируемой книге М. Наим — автор, известный прежде всего как журналист и редактор, раскрывает и анализирует внутренние причины хаотичного и неуправляемого ‘расползания’ власти — процесса, который по его мнению, определяет суть современного этапа развития общества.

Новые публикации сотрудников ИСКРАН: В.С. Васильев (д.э.н.), С.В. Емельянов (к.э.н.), Л.Ф. Лебедева (д.э.н.) Бюджетные приоритеты США: 2009-2012 гг. М.: ИСКРАН, 2013. 88 с.

New ISKRAN Issues

______

______

Коротких А.А. Биотопливная индустрия США в новом веке

Korotkhikh A.A. U.S. Biofuel Industry in the 21st Century

Биотопливо — один из наиболее перспективных возобновляемых источников энергии. Основные виды жидкого биотоплива — биоэтанол и биодизель, сырьём для получения которых служат продовольственные культуры. Современные технологии переработки биомассы позволяют получать топливо из растительных ‘энергетических’ культур, а также из отходов сельскохозяйственной, пищевой и лесной промышленности, что снижает риск роста цен на продовольствие на мировом рынке.

Biofuels is one of the most widely available renewable energy sources in the modern world. Its basic liquid forms, bioethanol and biodiesel are derived from food crops. Modern biomass conversion technologies allow to obtain biofuels from nonfood, the so-called energy crops, as well as from plant residues, waste products of food, timber and other industries, which greatly reduces the risk of rising food prices on the world market.

Ключевые слова: альтернативные источники энергии, биомасса, энергетическая безопасность, биотопливо, биоэтанол, биодизель.

Keywords: alternative sources of energy, biomass, energy security, biofuels, bioethanol, biodiesel.

Ахонина В.С. Американские штаты: Индиана

Ahonina V.S. U.S. States: Indiana