ЖУРНАЛ
«США и Канада: экономика, политика, культура»
№ 4 (520) апрель 2013 г.

Содержание

Кривохижа В.И. Проблемы и некоторые результаты курса ‘перезагрузки’ в российско-американских отношениях

Krivokhizha V.I. Summing Up: Realities of ‘Reset’ and Prospects of Russian-American Relations

В статье анализируются интересы и обстоятельства, обусловившие выдвижение Вашингтоном и принятие Москвой идеи ‘перезагрузки’ отношений. Рассмотрены ключевые события двустороннего взаимодействия, включая внутриполитические процессы, а также роль факторов динамической международной среды, которые в своей совокупности и предопределили нынешнее состояние отношений России и США.

The article dwells upon the subject of ‘reset’ in U.S.-Russia relations, the initially vague characteristics which arise from the nature of the term itself. Attention is also paid to motivation for each side and differences in vision of the aim of ‘reset’, and divergences in estimations of key world events. All these give some basic parameters for speculations about near prospects in U.S. — Russia relations.

Ключевые слова: ‘перезагрузка’, российско-американские отношения, национальные интересы, избирательная кампания, поправка Джексона — Вэника, закон Магнитского, парадигма национальной безопасности.

Keywords: ‘reset’, Russian-American relations, S. Magnitsky Rule of Law Accountability Act, national security paradigm.

Зименков Р.И. Торгово-экономические отношения США со странами БРИКС

Zimenkov R.I. U.S.-BRICS Trade and Economic Relations

Статья посвящена истории создания и основным направлениям развития стран БРИКС. Показаны масштабы, формы и структура торгово-экономических отношений США со странами этой группы: Бразилией, Россией, Индией, Китаем и Южно-Африканской Республикой.

The article is devoted to analysis of relations between the USА and BRICS. The history of formation and main trends of development of major emerging-market countries are considered. The scale, forms and structure of trade and economic relations between the U.S. and countries of this group (Brazil, Russia, India, China and South Africa) are shown.

Ключевые слова: страны БРИКС, встречи на высшем уровне, внешняя торговля, инвестиционное сотрудничество, научно-технологический обмен, транснациональные корпорации стран БРИКС.

Keywords: ВRICS, Summits of this group, foreign trade, investment cooperation, transfer of technology, BRICS transnational corporations.

Хорошилов Е.Е. Институциональная структура управления пенсионными накоплениями в Канаде

Khoroshilov E.E. Institutional Structure of Retirement Savings Management in Canada

В статье рассматриваются тенденции развития пенсионной системы Канады, анализируется её институциональная структура, исследуется специфика организации и деятельности канадских пенсионных фондов.

The article is devoted to Canadian pension funds. The author discusses development of the country’s pension system and analyses its current institutional structure.

Ключевые слова: пенсионная система Канады, пенсионные фонды, пенсионные сбережения.

Keywords: Canadian pension system, pension funds, retirement savings.

Теребов О.В. ‘Тридцатилетняя война’: США и Конвенция ООН по морскому праву

Terebov O.V. ‘The Thirty Years War’: The USA and the UN Convention on the Law of the Sea (1982)

В статье рассматривается позиция США в отношении Конвенции ООН по морскому праву 1982 г., начиная с отказа администрации Рейгана подписать её и кончая самой последней (2012 г.) попыткой получить согласие Сената на её ратификацию. По мнению автора, несмотря на официально заявляемую руководством США поддержку Конвенции, оно фактически окончательно не осознало необходимость Конвенции для США.

The article deals with the U.S. position with regard to the UN Convention on the Law of the Sea, starting from the Reagan administration’s refusal to sign it, and ending with the most recent (2012) attempt to obtain advice and consent of the Senate to its ratification. In the author’s opinion, the U.S. leadership hasn’t fully realized the necessity of the Convention for the USA, and this explains the many-year delay with its ratification.

Ключевые слова: Конвенция ООН по морскому праву, Мировой океан, Арктика, ратификация, Комитет по международным отношениям Сената, Республиканская партия.

Keywords: the UN Convention on the Law of the Sea, the World Ocean, the Arctic, ratification, the Senate, Committee on Foreign Relations, the Republican party.

Ногаев И.В. Кризис экономической теории и концепция ‘рассеянного знания’ Ф. Хайека

Nogayev I.V. Crisis of Economic Theory and the Concept of Dispersed Knowledge of Fr. Hayek

В данной статье рассматривается идея экономического прагматизма и предпринимается попытка доказать, что концепция ‘рассеянного знания’ Ф. Хайека несостоятельна, более того, она является одним из тех интеллектуальных препятствий, которое заставляет экономическую теорию следовать по ложному пути и тем самым косвенно подпитывает нынешний кризис реальной экономики. В статье подробно разбирается сделанное У. Джеймсом опровержение положений Д. Юма, на которые опирается Ф. Хайек. Данный подход ранее в экономической науке не рассматривался.

The author is exploring the concept of Friedrich von Hayek’s ‘dispersed knowledge’ — one of the corner stones of economic pragmatism — and, taking as a base its refutation by W. James, argues that it is untenable.

Ключевые слова: ‘рассеянное знание’, Ф. фон Хайек, У. Джеймс

Keywords: ‘dispersed knowledge’, economic pragmatism, Friedrich von Hayek, W. James.

Каверина Э.Ю. Политика президента Обамы в сфере высшего образования

Kaverina E.Yu. U.S. Presidential Policy in Higher Education

Государственная политика Соединённых Штатов в области высшего образования всегда привлекает внимание специалистов, так как американская высшая школа считается одной из лучших в мире. Образовательная политика администрации Обамы отражает современные изменения и наиболее актуальные направления развития высшего образования.

The U.S. policy in the higher education has always attracted the attention of professionals as the American high school is one of the best in the world. The educational policy of the Obama administration reflects current changes and trends in the development of American higher education.

Ключевые слова: высшее образование США, государственная образовательная политика, политика администрации Обамы в области высшего образования.

Keywords: U.S. higher education, state education policy of the U.S., Barack Obama’s policy in higher education sphere.

Лутовинов А.Е. Рецензия на книгу: Дж. Молдин и Дж. Теппер. Конец игры: окончание долгового суперцикла и как это всё меняет. Нью-Йорк, Уайли, 2012, 320 с.

Lutovinov A.Eu. Book Review: John Mauldin and Jonathan Tepper. Endgame: the End of the Debt Supercycle and How It Changes Everything. New-York, Wiley, 2012, 320 p.

_________

_________

Ярошенко Н.Б. Коротко о книгах: Чарлз Купчан. Ничей мир: Запад, поднимающийся ‘остальной мир’ и наступающий глобальный поворот. Оксфорд юнивёрсити пресс, 2012, 272 с.; Збигнев Бжезинский. Стратегический взгляд: Америка и кризис глобальной силы. Бейзик букс, 2012. 224 с.;

Yaroshenko N.B. Books-in-brief: Charles A. Kupchan. No One’s World: The West, the Rising Rest, and the Coming Global Turn. Oxford University Press, 2012, 272 p.; Zbignew Brzezinski. Strategic Vision: America and the Crisis of Global Power. Basic Books, 2012. 224p.

_________

_________

Ахонина В.С. Американские штаты: Иллинойс

Ahonina V.S. U.S. States: Illinois

_________

_________

Памяти коллег: Б.А. Черняков; Н.А. Хоменко In Memory of Our Colleagues